Horní Čermná : hôtels et hébergements
Hébergements à Horní Čermná
Le sentier de grande randonnée Jiráskova cesta, balisé en rouge, traverse le territoire cadastral de Horní Čermná. En été, il est emprunté par les randonneurs et en hiver par les skieurs de fond. Depuis Horní Čermná, un sentier balisé en jaune mène vers l’ouest au lieu de pèlerinage de Mariánská Hora. Un autre sentier balisé en jaune traverse la vallée de la Sázava (Sázavské údolí) jusqu’au sommet de Lázek, à 714 m d’altitude. La piste cyclable 4072 traverse également Horní Čermná et relie la localité à Dolní Čermná, Petrovice, Bystřec et Čenkovice.
Nature et panorama
Horní Čermná se situe dans les contreforts des monts des Géants et dans une vallée formée par la rivière Čermná. Le site Natura 2000 de Moravská Sázava, d’une superficie de 290,8 ha, se trouve sur le territoire cadastral de la commune. Il protège notamment des forêts alluviales de frênes, des forêts alluviales d’aulnes ainsi que des hêtraies des associations Luzulo-Fagetum et Asperulo-Fagetum.
La tour d’observation Mariánka est une tour en bois de 23 m de haut, construite en 2014 et ouverte toute l’année. Elle est dotée d’un escalier hélicoïdal en acier. Sa plateforme d’observation se trouve à 18,8 m de hauteur et offre des vues sur les monts des Géants, le Suchý vrch, Lanškroun et les environs. Par temps clair, les sommets des monts des Géants sont également visibles.
Culture et histoire
L’église de pèlerinage de la Nativité de la Vierge Marie se trouve sur le territoire cadastral de Horní Čermná, près de Mariánská Hora ; l’église actuelle a été construite en 1875. Un chemin de croix comportant quatorze chapelles a été aménagé en 1886 devant l’église de pèlerinage de Mariánská Hora. Des pèlerinages ont lieu à Mariánská Hora depuis 1885. Ils furent interdits pendant l’occupation allemande, puis reprirent après la libération et se poursuivent encore aujourd’hui.
L’église évangélique de Horní Čermná a été construite entre 1836 et 1839 ; sa tour a été ajoutée entre 1884 et 1885. Son mobilier intérieur comprend un orgue fabriqué pendant la Première Guerre mondiale, doté d’un buffet ancien orné. Le monument aux morts de Horní Čermná présente son aspect actuel depuis 2018.
Localité et accès
Le Koupaliště Horní Čermná est un ancien réservoir d’eau pour la lutte contre les incendies, utilisé comme piscine municipale en plein air. Horní Čermná est facilement accessible en bus.
Autres pages de localités : Horní Hermanice V Cechách, Sobkovice, Orličky, Studené, Jablonne Nad Orlici, Horní Heřmanice, Dolní Morava, Jamne Nad Orlici.
Voir l’aperçu des voyages de la région : Okres Ústí Nad Orlicí.
