Hartberg-Fürstenfeld : ski, thermes et culture pour vos vacances d’hiver

Hiver et ski : Les petites stations de ski du nord du district de Hartberg-Fürstenfeld totalisent environ 11 kilomètres de pistes.

Lac de Stubenberg : Ce lac de baignade de 40 hectares est l’une des destinations d’excursion les plus connues du district. Ses rives sont entièrement préservées de toute construction.

Thermes : Heilthermen Resort Bad Waltersdorf, Rogner Bad Blumau et Thermenresort Loipersdorf font partie des quatre thermes du district et comptent parmi ses destinations d’excursion les plus appréciées.

Nature : Hartberger Gmoos est une zone humide Natura 2000 de 70 hectares, située juste au sud de Hartberg et aujourd’hui dédiée à la détente et au calme.

Culture : Le prieuré des chanoines augustins de Vorau est le seul prieuré de chanoines augustins encore en activité en Styrie.

À découvrir : Le parcours archéologique d’environ 1,5 kilomètre près de Hartberg mène à six étapes le long d’un rempart celtique.

Des vacances de ski aux programmes variés

Le ski se pratique dans plusieurs petites stations situées dans la partie nord du district. Avec environ 11 kilomètres de pistes au total, l’offre donne une bonne idée de l’échelle de la région en hiver, mais ne permet pas de se faire une idée précise des remontées mécaniques, de l’altitude, du terrain ou des niveaux de difficulté. Si vous voyagez avec des enfants, des personnes de niveaux différents ou beaucoup d’équipement, pensez donc à vérifier l’emplacement de l’hébergement choisi indépendamment des autres destinations d’excursion.

Pour les groupes aux profils variés, il peut être intéressant de combiner une journée de ski avec un autre programme. Pendant que certains profitent des pistes, les thermes, le lac de Stubenberg, les musées et les espaces naturels constituent autant de destinations à part entière. Le programme de la journée ne se limite ainsi pas à une seule activité, sans pour autant présumer de l’adéquation de chaque hébergement ou lieu.

Thermes, lac et détente

Heilthermen Resort Bad Waltersdorf propose de nombreux bassins d’eau thermale, neuf saunas et des soins de bien-être, notamment des massages et des soins esthétiques. Rogner Bad Blumau a été conçu par Friedensreich Hundertwasser. Avec Thermenresort Loipersdorf, ces établissements font partie des quatre thermes du district de Hartberg-Fürstenfeld et comptent parmi ses destinations d’excursion les plus appréciées.

Le lac de Stubenberg offre un autre type d’activité. Ce lac de baignade de 40 hectares possède des rives entièrement préservées de toute construction. Il propose des espaces adaptés à différents goûts : la plage animée de la rive est, avec ses rochers pour plonger, la plage familiale Strandbad, avec sa plage de sable, son grand toboggan et son vaste espace de jeux pour enfants, ainsi que des endroits plus tranquilles sur la rive sud. Le sentier éclairé d’environ 3 kilomètres qui fait le tour du lac se prête à la course à pied et au patinage. Vous pouvez ainsi compléter votre séjour par des activités autour de l’eau, du sport et de la détente, que votre journée se soit déroulée ou non sur les pistes.

Culture et histoire entre Vorau, Pöllau et Fürstenfeld

Vorau réunit plusieurs sites culturels remarquables. Grâce à l’abondance de ses fresques, aux sculptures en bois richement dorées et au décor somptueux de son maître-autel, l’église collégiale de Vorau compte parmi les plus belles églises baroques de Styrie. La Bible populaire de Vorau a été inscrite le 14 septembre 2018 au registre national autrichien Mémoire du monde de l’UNESCO.

À Pöllau, le château se trouve dans un ancien prieuré de chanoines augustins. Le plan de l’église et sa puissante coupole s’inspirent de la basilique Saint-Pierre de Rome. L’église de pèlerinage de Pöllauberg, dans le parc naturel du Pöllauer Tal, est une église gothique tardive et compte parmi les plus somptueuses de ce style en Styrie.

Les passionnés d’histoire trouveront aussi plusieurs façons de découvrir Hartberg et Fürstenfeld. L’exposition permanente du musée de Hartberg présente, dans un cadre chargé d’histoire, une vue d’ensemble de l’histoire de la ville étayée par des sources historiques. Le musée Pfeilburg de Fürstenfeld aborde l’histoire de la ville frontalière et de son époque, la culture du tabac au musée Kruzitürken, ainsi que des expositions temporaires consacrées aux collections des habitants de Fürstenfeld. Le parcours des fortifications de Fürstenfeld fait découvrir l’histoire à travers 13 étapes et relie trois ensembles d’églises d’importance historique grâce à un itinéraire cyclable sur le thème des ordres chevaleresques.

À la Villa Rustica, les fondations bien conservées d’une grande villa romaine datant des IIe et IIIe siècles après Jésus-Christ sont encore visibles. Si vous préférez associer les découvertes historiques à une courte promenade, le parcours archéologique de Hartberg longe également un rempart celtique.

Nature, itinéraires et particularités régionales

Hartberger Gmoos se trouve juste au sud de la ville de Hartberg. Cette zone humide Natura 2000 de 70 hectares est aujourd’hui dédiée à la détente et au calme ; plus de 150 espèces d’oiseaux y ont été recensées. Dans le parc naturel de Pöllauer Tal, qui s’étend sur 124 km², le paysage est marqué par les douces collines du Rabenwald et des vergers traditionnels riches en espèces. Vous pouvez découvrir trois sites naturels remarquables par vos propres moyens ou avec des guides expérimentés spécialisés dans la nature et les paysages.

Pour profiter du panorama et bouger, empruntez la boucle de la Ringwarte : un escalier de 99 marches mène au sommet de la tour, d’où l’on bénéficie d’une vue à 360 degrés sur les collines de la Styrie orientale. Les cyclistes peuvent découvrir la partie sud de la piste cyclable de Feistritztal R8, qui traverse ApfelLand-Stubenbergsee et est décrite comme un itinéraire à la fois riche en découvertes et romantique. La boucle des trois châteaux de Hartbergerland est entièrement goudronnée, mais comporte de nombreuses montées ; elle convient donc uniquement aux cyclistes sportifs ou aux personnes munies d’un vélo électrique.

La poire Pöllauer Hirschbirne g.U. fait partie de la cuisine régionale et a reçu de l’Union européenne le label d’appellation d’origine protégée. Elle complète le paysage du Pöllauer Tal par un produit régional emblématique.

Des lieux pour poursuivre votre découverte

Pour poursuivre votre exploration des localités du district, découvrez : Sankt Lorenzen Am Wechsel, Mönichwald, Wenigzell, Schaueregg, Karnerviertel, Pöllau, Pöllauberg, Sankt Jakob Im Walde, Vorau, Ilz, Fürstenfeld et Loipersdorf Bei Fürstenfeld.

FAQ

Quels moyens de transport sont mentionnés à Vorau ?

À Vorau, le taxi collectif Oststeiermark SAM complète les transports publics en assurant les trajets de rabattement pour le premier et le dernier kilomètre. Dans les zones dépourvues de transports publics, il offre une solution de mobilité supplémentaire.

Que propose le musée en plein air de Vorau aux groupes scolaires ?

En plus d’une visite guidée conçue à des fins pédagogiques, les groupes scolaires reçoivent des fiches d’activités adaptées à leur âge, qui les aident à découvrir le musée de manière ludique.

Comment visiter le château de Pöllau ?

Les cours intérieures du château de Pöllau peuvent être visitées depuis l’extérieur. L’intérieur n’est accessible que dans le cadre d’une visite guidée du château.

Que découvre-t-on sur le parcours archéologique de Hartberg ?

Ce parcours d’environ 1,5 kilomètre longe un rempart celtique et mène à six étapes présentant des informations et des illustrations sur l’histoire du peuplement, des Celtes aux Romains.

En quoi le lac de Stubenberg s’adapte-t-il à différents groupes de visiteurs ?

Le lac propose différentes zones de rive : la plage animée de la rive est, avec ses rochers pour plonger, la plage Strandbad, avec sa plage de sable, son grand toboggan et son vaste espace de jeux pour enfants, ainsi que des endroits plus tranquilles sur la rive sud.

Pour découvrir la région dans son ensemble : la Styrie.