Guglwald : sentiers, histoire de la frontière et chapelles

Plusieurs circuits commencent ou se terminent à l’hôtel Guglwald ; d’autres traversent la frontière. Les options varient donc selon l’activité et le parcours.

Sentiers de randonnée avec des points de repère précis

Le circuit V1 Guglwald commence et se termine à l’hôtel Guglwald ; il permet également de rejoindre la chapelle Gugler. Le sentier V2 Steinerne Mühl et le circuit de gravel Böhmerwaldschotter commencent et se terminent eux aussi à l’hôtel. Le sentier de randonnée n° V4 Windparkweg y prend son départ. Pour le V6 Eiserner Vorhang Weg, l’hôtel Guglwald est indiqué comme point de départ et d’arrivée : le parcours traverse le territoire tchèque, passe par l’ancienne zone de la mort le long du rideau de fer, puis revient à l’hôtel. Les deux points d’arrivée sont indiqués pour les V1 et V2, le point de départ pour le V4 ; pour le V6, le parcours transfrontalier fait partie intégrante du sentier.

Le DenkWeg Eiserner Vorhang fait cinq kilomètres et longe la frontière austro-tchèque. Le mémorial Eiserner Vorhang à Guglwald a été aménagé en 1999 avec une section reconstituée de la clôture en fil barbelé du poste-frontière. Le DenkStein Eiserner Vorhang à Guglwald est librement accessible à toutes les personnes intéressées. Le poste-frontière vers la Tchéquie voisine se trouve à quelques mètres seulement de l’hôtel Guglwald.

Histoire de la frontière et chapelles

La chapelle Gugler est dédiée à la Sainte Famille et est accessible par le circuit V1 Guglwald. L’histoire du domaine Gugler comprend également une chapelle : une chapelle privée y était présente depuis des générations. À côté du domaine, Josef et Marianne Kitzmüller ont fait construire une nouvelle chapelle entre 2010 et 2015. Ces deux aspects inscrivent l’histoire des chapelles dans des périodes différentes : celle de la chapelle privée présente depuis des générations et celle de la construction de la nouvelle chapelle entre 2010 et 2015.

Des itinéraires précis permettent également de rejoindre le mémorial : le mémorial Eiserner Vorhang est accessible par les sentiers de randonnée V4 Poimer Panoramaweg et V5 Windpark Weg. Le DenkWeg Eiserner Vorhang, quant à lui, longe la frontière nationale. Ces noms désignent différents points de repère autour du thème de la frontière : un sentier de randonnée qui longe la frontière, un mémorial et une pierre commémorative librement accessible.

Circuits de gravel de part et d’autre de la frontière

Des points de départ pour les circuits de gravel sont également indiqués à l’hôtel Guglwald. Le circuit de gravel Böhmerwaldschotter commence et se termine à l’hôtel. Le circuit de gravel « Mehr Se(h)enrunde | Guglwald » y prend également son départ ; après quelques kilomètres, il traverse la frontière vers la Tchéquie, puis se déroule presque entièrement du côté tchèque, dans la forêt de Bohême. Les circuits se distinguent donc par les étapes décrites : pour le Böhmerwaldschotter, le départ et l’arrivée à l’hôtel sont indiqués ; pour le Mehr Se(h)enrunde, le parcours transfrontalier est également précisé.

Tissage Kitzmüller

La maison de tissage Kitzmüller est une entreprise textile de longue tradition, située à quelques minutes à pied de l’hôtel Guglwald. Sa boutique propose des articles textiles, des idées de cadeaux et des souvenirs. En plus des sentiers, des lieux chargés d’histoire frontalière et des chapelles, cette entreprise locale vient compléter les thèmes qui peuvent guider la préparation de votre voyage. Si vous cherchez un hébergement à Guglwald, ce mélange de sentiers de randonnée, d’histoire de la frontière, de circuits de gravel et d’artisanat local vous offre plusieurs points de repère concrets pour votre séjour.

Découvrez d’autres destinations : Berg bei Rohrbach, Kollerschlag, Neustift im Mühlkreis, Haslach an der Mühl, Neufelden, Schwarzenberg am Böhmerwald, Julbach, Altenfelden.

Consultez la présentation générale des destinations : Rohrbach.