Hartenstein : hôtels et hébergements
Hébergements à Hartenstein
Parmi les sites remarquables de Hartenstein et de ses environs figure le château de Stein. Cette forteresse, en partie de style roman tardif, se trouve dans la vallée de la Zwickauer Mulde. Dans le château supérieur, le musée retrace l’histoire des châteaux de Hartenstein et de Stein. Le musée du château de Stein présente des armes historiques, des armures annulaires et des armures de plates, des objets juridiques anciens, une épée d’exécution et des instruments de torture. Depuis la cour supérieure et le chemin de ronde, la vue s’étend sur l’ensemble fortifié et la forêt de Hartenstein.
File:Marktplatz in Hartenstein, Sachsen 2H1A6607WI.jpg
Photo: Kora27 via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Pour passer la nuit à Hartenstein, vous pouvez trouver et réserver un hôtel.
Nature
La grotte Prinzenhöhle, longue d’environ 18 mètres et accessible à pied, se trouve dans la forêt de Poppenwald, au nord de Hartenstein. Elle a été creusée dans la roche comme galerie minière au Moyen Âge. Un sentier rocailleux mais sécurisé passe devant la maison forestière « Zur Prinzenhöhle » et mène à la grotte.
La zone paysagère protégée comprend la vallée de la Mulde, du château de Stein à la grotte Prinzenhöhle ; la réserve naturelle de la forêt de Hartenstein se trouve en son centre. Les falaises remarquables de cette zone paysagère comprennent le Knoblauchfelsen et la Prinzenhöhle. De vastes étendues forestières entourent Hartenstein, et des sentiers de randonnée balisés permettent de parcourir le paysage.
Culture et loisirs
Sur l’ancienne place du marché de Hartenstein se trouve l’auberge « Weißes Roß », un bâtiment historique à colombages datant de 1625.
Le centre aquatique de Hartenstein dispose d’un toboggan aquatique de 53 mètres de long, de deux plongeoirs, de trois bassins, d’une pataugeoire, d’une grande pelouse ainsi que d’installations sportives et de jeux.
Itinéraires et accès
Dans la région autour du château de Stein et de la gare de Hartenstein, 100 kilomètres de sentiers de randonnée sont balisés. La piste cyclable de la Mulde passe devant le château de Stein.
Hartenstein est accessible par la sortie Hartenstein de l’autoroute A72, en bus et par le train Erzgebirgsbahn.
Pour accéder à l’aperçu général des destinations : Zwickauer Land.
