Découvrir Tann

Paysage et histoire locale

Le paysage autour de Tann est vallonné et boisé, et offre sans cesse de nouveaux panoramas. Il constitue le cadre naturel de la localité. Parmi les bâtiments remarquables figure l’église paroissiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, construite dans le style classique. Le pèlerinage au « Herrgott von Tann » fait également partie de l’histoire locale : il a atteint son apogée à la fin du XVIIe siècle. On y vénérait une croix réputée miraculeuse.

Le « Tanner Tuch » est un autre pan de l’histoire locale. Le tissu s’est fait largement connaître grâce au travail assidu des habitants de Tann. L’église, le pèlerinage et la tradition textile offrent différents aperçus de l’histoire de la localité : sa culture architecturale, son importance religieuse et le savoir-faire artisanal auquel Tann est associé.

Marchés et activités aux alentours

Le marché de la Saint-Martin a été créé en 1481 par le duc Georg et c’est le plus ancien des marchés associés à Tann. Ce repère historique en fait un élément marquant de l’histoire des marchés locaux. Tann dispose également d’une piscine en plein air. À proximité, une installation de minigolf se trouve à Zeilarn, à 3 km de la destination. L’histoire locale et les quelques activités de loisirs des environs constituent ainsi des points de départ distincts pour organiser son séjour.

Rottal-Inn, cadre régional plus large

Au-delà des particularités locales, la destination régionale de Rottal-Inn propose d’autres thèmes pour préparer son voyage. La Rottal Terme dispose de plus de 30 bassins d’eau thermale, dont la température varie de 26 à 40 °C, ainsi que de 13 saunas et bains de vapeur. Elle comprend également un canal thermal de 105 mètres de long et propose des offres de santé, de prévention et de bien-être. Certains équipements peuvent évoluer à la suite de travaux. Dans le Rottal-Inn, le théâtre an der Rott propose chaque année des premières dans les domaines du théâtre, de la comédie musicale, du concert, de la danse, de l’opérette et de l’opéra ; les productions varient. C’est le seul théâtre en Allemagne appartenant à un arrondissement.

Les amateurs d’histoire de l’architecture trouveront dans le Rottal-Inn les « Gotik-Touren », des itinéraires consacrés à des monuments gothiques sélectionnés. Des brochures, des cartes, le portail des itinéraires et le portail gothique fournissent des informations pratiques. Le portail gothique propose des audioguides consultables sur place sur les édifices gothiques, ainsi qu’un musée en ligne avec des contenus informatifs, éducatifs et d’apprentissage. Pour les sorties à vélo et les randonnées, la région de loisirs de Rottal-Inn dispose d’un réseau étendu de chemins de plusieurs centaines de kilomètres. L’Innradweg traverse la réserve européenne du Bas-Inn et permet de découvrir la faune et la flore. Le portail des itinéraires facilite la planification grâce à des informations sur les profils d’altitude et l’état des parcours, ainsi qu’à des fichiers GPX à télécharger.

La Rottaler Hoftour fait également partie de l’offre du Rottal-Inn. Ce programme de découverte aborde des thèmes tels que la vie à la campagne, le quotidien professionnel, le monde animal, la culture paysanne, l’artisanat d’autrefois, les techniques manuelles et la cuisine régionale de spécialités. Ces offres régionales sont rattachées à la destination plus large de Rottal-Inn, et non à Tann même.

Choisir les activités selon ses envies

Lors de la préparation de votre séjour, vérifiez les lieux concernés et les détails des offres régionales. Vous pourrez ainsi bien distinguer le caractère local de Tann des autres possibilités dans le Rottal-Inn.

Découvrez d’autres destinations : Wurmannsquick, Hebertsfelden.

Consultez l’aperçu général des destinations : Rottal-Inn.