Mühlbach : artisanat de la faux, musique et itinéraires

Mühlbach est un quartier de Kiefersfelden. L’histoire de la fabrication des faux et la fanfare des forgerons de faux offrent deux perspectives culturelles ; s’y ajoutent des itinéraires de randonnée et de cyclisme qui passent par Mühlbach de différentes façons. Pour situer votre séjour, il est utile de distinguer les thèmes propres à ce quartier des autres destinations de Kiefersfelden, la commune dans son ensemble. Le musée industriel Blaahaus constitue à cet égard un pôle régional à part entière.

L’artisanat de la faux et la tradition musicale

À Mühlbach, la fabrication des faux est devenue au fil du temps une industrie florissante ; les produits étaient exportés dans le monde entier. La fanfare des forgerons de faux de Mühlbach a été fondée en 1902 comme fanfare d’entreprise de la Bayerischen und Tiroler Sensen-Union. Aujourd’hui encore, elle se produit lors de manifestations et de concerts à Mühlbach et dans les communes voisines, notamment à Oberaudorf et Kiefersfelden. L’histoire de l’artisanat de la faux et les concerts de la fanfare illustrent différents aspects de la vie culturelle du quartier.

Le Blaahaus à Kiefersfelden

Dans la destination de Kiefersfelden au sens large, le musée industriel Blaahaus retrace l’histoire régionale du charbon, du fer, des faux, du marbre et du ciment, ainsi que celle du théâtre populaire, de la tradition musicale et de la vie associative. Sur environ 450 m², il présente des objets historiques originaux et d’autres espaces d’exposition ; le parcours est également traduit en anglais. Les visiteurs peuvent y découvrir l’histoire de l’entreprise « Bayerischen & Tiroler Sensen-Union AG » et en apprendre davantage sur l’artisanat complexe de la fabrication des faux. Pour situer l’artisanat de la faux de Mühlbach, on y trouve également un contexte plus large, qui englobe d’autres industries régionales et la vie associative. Un autre itinéraire à Kiefersfelden part du centre du village, longe le Kieferbach, passe devant la plus grande roue à eau de Bavière et traverse les gorges de Gießenbachklamm jusqu’à la Schopperalm ; les gorges sont fermées selon la saison.

Sentiers de randonnée à travers Mühlbach

L’étape 5 du sentier de randonnée Grenzenlos passe par le quartier de Mühlbach et rejoint Kiefersfelden. Après un court tronçon sur une piste cyclable longeant la route, elle se poursuit paisiblement à travers bois et prairies. L’étape comprend donc à la fois un tronçon sur la piste cyclable et la suite du parcours à travers bois et prairies.

Le chemin de pèlerinage Marienwege M5 traverse Mühlbach entre Oberaudorf et Kiefersfelden. En outre, Kiefersfelden Mühlbach fait partie du tracé indiqué de l’EUREGIO Marien-Weg M1. Ces informations sur les itinéraires offrent différents repères : pour le M5, les deux communes et le passage par Mühlbach sont précisés ; pour le M1, Kiefersfelden Mühlbach fait partie du tracé indiqué.

Itinéraires cyclables en lien avec Mühlbach

La balade à vélo autour d’Oberaudorf se dirige vers Mühlbach, puis monte par une petite côte depuis la caserne des pompiers de Mühlbach jusqu’à Oberaudorf. La boucle cyclable de Kiefersfelden part de Kiefersfelden en direction de Mühlbach et revient par la digue de l’Inn. Pour comparer les deux descriptions, certains détails diffèrent : la balade au départ d’Oberaudorf mentionne la petite montée depuis la caserne des pompiers, tandis que la boucle de Kiefersfelden indique un retour par la digue de l’Inn.

Pour accéder à l’aperçu général de la destination : Kiefersfelden.