Pirk : églises, château et paysages

Découvrez Pirk à travers ses églises, le Nouveau Château et les localités de la commune. Le bourg principal se trouve à 400 m d’altitude. Pour s’orienter pendant un séjour, il est utile de distinguer le bourg principal de Pirk de la commune de Pirk au sens plus large : plusieurs des sites décrits se trouvent dans d’autres localités de la commune.

Centre du village et histoire de la construction

Sur la Rathausplatz, à Pirk, se trouve l’église catholique Mariä Heimsuchung. C’est une église-halle au toit en croupe, avec un chœur en retrait fermé par cinq côtés. L’édifice date d’environ 1770. La tour au-dessus du pignon du chœur est coiffée d’un toit pyramidal et possède un noyau plus ancien. Les différentes parties confèrent à l’église une apparence clairement structurée : au type simple de l’église-halle s’ajoutent la forme particulière du chœur et la tour.

Le Nouveau Château, ancien domaine seigneurial, se trouve également à Pirk. Son noyau date du XVIIe ou du XVIIIe siècle ; le bâtiment de trois étages au toit en croupe a été remanié. Une croix de cimetière du XIXe siècle fait aussi partie de l’ensemble sur la Rathausplatz. Le crucifix en fonte représente une figure secondaire et repose sur un socle renouvelé. L’histoire de la construction et différentes formes de mémoire religieuse se côtoient ainsi sur la même place. L’église de la Résurrection de Pirk a été consacrée en 1964 par l’évêque Rudolf Graber.

Autres églises et localités de la commune de Pirk

Les autres localités de la commune possèdent elles aussi leurs propres repères historiques. À Enzenrieth se trouve l’église catholique Saint-Georges, une église-halle datant de 1849. Elle possède un toit à deux pans, un chœur fermé par trois côtés et un clocheton coiffé d’un casque pointu. Chaque année, le troisième dimanche de septembre, un pèlerinage pédestre part d’Enzenrieth pour Pleystein. Cette tradition existe depuis plus de 100 ans ; sa date fixe dans le calendrier en fait un événement religieux particulier pour la commune.

À Engleshof, une chapelle de village dédiée à saint Wolfgang se trouve sur la place au centre de la localité. Un vieux pont de pierre datant du XVIIe siècle, considéré comme un site remarquable, se trouve juste à côté d’Engleshof. Les noms des localités aident à distinguer ces étapes des édifices du bourg principal. En choisissant Pirk comme lieu de séjour, on peut ainsi situer la Rathausplatz, Enzenrieth et Engleshof comme des points de repère distincts au sein de la commune.

Nature, panorama et itinéraire cyclable

Au sud, la commune de Pirk est bordée par la vallée de la Luhe et, à l’ouest, par celle de la Waldnaab. Près du hameau d’Au se trouve la réserve naturelle de Bonau, qui abrite de nombreux animaux et végétaux rares. À Matzlesberg, une autre localité de la commune, le village se situe sur une colline, bien au-dessus de la vallée de la Luhe. Le panorama y est dégagé, avec notamment une vue sur les ruines du château de Leuchtenberg. Ces indications donnent un aperçu des différents repères paysagers de la commune, sans les confondre avec le centre du village.

Les cours d’eau marquent aussi certaines localités : à l’est de Pischeldorf commence une succession d’étangs qui s’étend en direction de Hochdorf ; à Pischeldorf même, le ruisseau du village a été mis à ciel ouvert. Pour les cyclistes, le circuit Naturpark-Entdecker-Runde constitue un autre repère. Il passe par Luhe-Wildenau et Pirk, puis continue vers Weiden i.d.OPf. La découverte de Pirk englobe ainsi, outre les édifices, un itinéraire qui relie plusieurs localités.

Accès et repères géographiques

La commune de Pirk est située à proximité immédiate de l’A 93. On peut y accéder par la sortie Luhe, en passant par Pischeldorf, ou par la sortie Weiden Süd, en passant par Schirmitz. Pirk se trouve à environ 6 km au sud de Weiden i.d.OPf. La B 22, également appelée Ostmarkstraße, passe à environ 3 km du territoire communal. À environ 10 km au sud du territoire communal, l’A 6 entre Nuremberg et Pilsen croise l’A 93, près de Wernberg-Köblitz. Ces repères géographiques et routiers permettent de situer Pirk sur la carte régionale.

Neustadt an der Waldnaab, un cadre régional plus large

Dans la destination touristique plus vaste de Neustadt an der Waldnaab, le district se trouve dans la région touristique de l’Oberpfälzer Wald. Le district propose notamment la randonnée, le cyclisme, les visites de musées et la baignade dans de nombreux plans d’eau. Le Bockl est un exemple concret d’itinéraire plus long dans ce contexte régional : cette voie de 52 km suit une ancienne ligne de chemin de fer entre Neustadt an der Waldnaab et Eslarn et peut être parcourue à pied, à vélo ou en rollers en ligne. Elle est en grande partie asphaltée et sans circulation ; les pentes ne dépassent que rarement 3 % sur l’itinéraire.

Le point de départ du Bockl, à Neustadt an der Waldnaab, est directement accessible en train. Des trains circulent toutes les heures jusqu’à la gare terminus de la ligne Nürnberg–Neustadt an der Waldnaab, où il est possible de passer directement au vélo. Vérifiez les horaires avant votre voyage. Le Bockl constitue ainsi un élément de planification régionale pour les visiteurs qui souhaitent découvrir non seulement les édifices et les localités de la commune de Pirk, mais aussi des itinéraires plus longs dans la destination régionale.

Consulter l’aperçu général du voyage : Schirmitz.