Jandelsbrunn : pistes cyclables, golf et excursions

Jandelsbrunn se découvre à travers des activités de plein air bien concrètes : des pistes cyclables traversent la localité et se poursuivent en direction d’Obernzell ; un sentier de randonnée balisé part de la mairie et mène au parcours découverte des castors de Steinerfurth. S’y ajoutent le golf de Poppenreut, un lac de loisirs à proximité de la localité et l’église de pèlerinage sur le Wollaberg.

Pistes cyclables et randonnée jusqu’au parcours découverte des castors

La piste cyclable Adalbert-Stifter mène de Röhrnbach à Haidmühle en passant par Waldkirchen, Jandelsbrunn et Neureichenau, et rejoint la piste cyclable Donau-Ilz. Jandelsbrunn se trouve ainsi sur un itinéraire cyclable plus long, qui traverse plusieurs localités et rejoint une autre piste cyclable. Pour s’orienter à vélo, la piste cyclable Donau-Moldau est également à prendre en compte : depuis Jandelsbrunn, on peut la suivre vers le sud, en direction d’Obernzell.

La mairie de Jandelsbrunn constitue un point de départ concret pour une randonnée. De là, un sentier balisé de 3,8 kilomètres mène au parcours découverte des castors de Steinerfurth ; la durée de marche indiquée est d’environ une heure et dix minutes. Le sentier lui-même fait également partie des activités proposées à Jandelsbrunn. Il est ainsi possible d’inclure dans son programme une randonnée identifiée et sa destination, sans confondre la distance du sentier avec celle d’une boucle.

Golf et lac de loisirs

Conçu par Keith Preston, le golf de Poppenreut se trouve dans la commune de Jandelsbrunn. Ce parcours de compétition de 18 trous offre un défi sportif aussi bien aux débutants qu’aux joueurs confirmés. Il comprend un practice avec des postes de départ couverts, un putting green et un bunker d’entraînement. Ces installations permettent de s’exercer de différentes manières, en complément du jeu sur le parcours.

Le lac de loisirs se trouve à proximité de la localité et dispose d’un parking, de vestiaires et d’installations sanitaires. Il est également équipé d’une aire de jeux pour enfants et d’un terrain de beach-volley. Un point important à prendre en compte pour les activités au bord de l’eau : la baignade n’est pas surveillée. En hiver, si l’épaisseur de la glace le permet, il est possible de jouer au curling bavarois. Cette activité dépend donc expressément des conditions de glace et n’est pas proposée toute l’année.

L’église de pèlerinage sur le Wollaberg

L’histoire de l’église de pèlerinage sur le Wollaberg constitue également un point de repère culturel pendant le séjour. L’église date du XIIIe siècle ; elle a brûlé au fil du temps, puis a été reconstruite. Elle a été rénovée. Cette histoire contraste nettement avec les activités sportives et de plein air de Jandelsbrunn.

Nature et culture dans la destination plus vaste de Freyung-Grafenau

Dans la destination plus vaste de Freyung-Grafenau, le parc national de la Forêt bavaroise offre un autre regard sur la nature de la région. Il s’étend dans l’arrondissement de Freyung-Grafenau et a été inauguré le 7 octobre 1970, devenant ainsi le premier parc national d’Allemagne. Selon la carte de zonage de 2024, 75,37 % de sa superficie sont classés en zones naturelles. Le parc national offre ainsi une perspective à grande échelle, tandis que les pistes cyclables et les sentiers de randonnée de Jandelsbrunn décrivent des itinéraires locaux concrets.

La Buchberger Leite constitue un autre site naturel de Freyung-Grafenau. Un sentier thématique de huit kilomètres traverse la gorge entre Freyung et Ringelai ; des panneaux d’information et une brochure d’accompagnement complètent l’itinéraire. Dans la gorge, d’imposantes barres rocheuses abruptes obligent la Wolfsteiner Ohe, riche en éboulis et en cascades, à s’écouler dans un lit profondément encaissé. Des vestiges de forêt vierge subsistent dans les bois de la gorge, riches en mousses et en fougères. Des murs historiques construits pour le flottage du bois, des galeries creusées dans la roche et des canaux à ciel ouvert témoignent également de l’activité humaine au fil des siècles.

Les offres culturelles de la destination plus vaste méritent également d’être considérées à part. À Freyung se trouve la Schramlhaus, construite vers 1700 : c’est la plus ancienne ferme de la ville et, dans son état d’origine, l’une des plus anciennes de l’arrondissement de Freyung-Grafenau. Le musée régional Wolfsteiner Heimatmuseum y est installé. La maison abrite plus d’une centaine d’œuvres originales de peinture sous verre, relevant de l’art populaire religieux.

Découvrez d’autres destinations : Freyung, Philippsreut, Zenting, Sankt Oswald-Riedlhütte, Saldenburg, Ringelai, Schönberg, Hinterschmiding.

Accéder à l’aperçu de la destination : Freyung-Grafenau.