Böllen : nature et maisons de la Forêt-Noire
Hébergements à Böllen
Böllen se trouve dans une vallée latérale, sur le versant sud-est du Belchen. Sa situation dans le paysage est ainsi clairement définie. Pour choisir où séjourner, la situation, le paysage, le caractère du village et l’accès constituent des repères différents. À Böllen, ils associent le versant du Belchen, les forêts de haute montagne, les maisons de la Forêt-Noire et une histoire également transmise par les noms de lieux-dits.
Situation et paysage
L’ensemble du territoire communal de Böllen situé au nord, avec ses forêts de haute montagne, fait partie de la réserve naturelle du « Belchen ». Les remarquables rochers de Rosen et de Hägstutz se trouvent au pied sud-est du Belchen ; ils sont constitués de paragneiss résistants. Le pied du Belchen comprend également des replats boisés et des ravins profonds. Ces caractéristiques du paysage se situent dans des endroits différents : les forêts se trouvent au nord du territoire communal, les rochers au pied sud-est du Belchen. Si les limites de la zone protégée ou les réglementations sont importantes pour votre projet, vérifiez les informations en vigueur.
Le sentier des hêtres pâturés se trouve non loin de Böllen. Autre élément paysager voisin, un ouvrage fortifié historique avec une étoile fortifiée bien conservée se situe au petit col de Hau, entre Böllen et Neuenweg.
Caractère du village et traces historiques
Les maisons de la Forêt-Noire dotées de galeries traditionnelles font partie du paysage bâti de Böllen. Certaines datent du XVIIIe siècle. Les noms de lieux-dits racontent eux aussi l’histoire du village : Silberwald, Silberberg, Silberbach et Erzloch évoquent l’ancienne activité minière. Selon la tradition orale, les Celtes pratiquaient déjà cette activité ; les mines sont abandonnées depuis longtemps. Les noms transmis et l’histoire des mines constituent ainsi des repères locaux distincts, aux côtés du patrimoine architectural préservé des maisons de la Forêt-Noire.
Se rendre à Böllen
La L 131, de Neuenweg à Wembach, est l’axe principal de circulation de Böllen. Pour venir depuis Lörrach, l’itinéraire routier indiqué emprunte la B 317 jusqu’à Wembach ; de là, bifurquez en direction de Böllen. Ces deux indications donnent des repères différents : la L 131 désigne l’axe principal de circulation, tandis que l’itinéraire depuis Lörrach décrit le trajet d’accès. Avant de partir, vérifiez l’état actuel des routes.
Culture et paysages dans la destination plus large de Lörrach
La destination plus large de Lörrach se situe dans le sud-ouest du Bade-Wurtemberg, dans le Markgräflerland, juste à la frontière suisse et à proximité immédiate de la ville voisine de Bâle. Le musée des Trois Pays de Lörrach propose une exposition permanente sur environ 1 000 mètres carrés. Le parcours de sculptures de Lörrach traverse la ville et présente 23 sculptures, fontaines et monuments créés par des sculpteurs de renom. La programmation culturelle du Burghof Lörrach comprend du chant et de la musique, de la danse, du cabaret, de la littérature et du théâtre pour enfants. La société Burghof Lörrach GmbH organise chaque année le festival international STIMMEN. Le marché hebdomadaire de Lörrach existe depuis 1403.
La destination plus large de Lörrach comprend également les paysages du Tüllinger Berg. Les itinéraires viticoles reliés entre eux traversent environ 90 hectares de vignobles situés dans les secteurs de « Riehener Schlipfer », « Tüllinger Sonnenbrunnen », « Weiler Schlipf », « Haltinger Stiege » et « Ötlinger Sonnhole ». Depuis Lörrach-Tüllingen, le sentier viticole du Tüllinger relie le sentier viticole de Riehen à celui de Weil. Les itinéraires viticoles offrent des vues sur la vallée de la Wiese et la vallée du Rhin, et donnent un aperçu du travail des vignerons au fil des saisons.
Découvrez d’autres destinations : Schönenberg, Utzenfeld, Todtnau, Wieden, Fröhnd, Tunau, Hasel, Schönau Im Schwarzwald.
Accéder à l’aperçu général des destinations : Lörrach.
