Découvrir le biathlon à Hochfilzen

• Hochfilzen est un centre d’entraînement et de compétition de biathlon dans la vallée tyrolienne du Pillersee.
• La Coupe du monde attire le public le long de la piste et près du pas de tir.
• Le biathlon pour visiteurs combine déplacement en ski de fond et tir encadré.
• L’inscription à l’offre visiteurs se fait auprès de la Nordic Academy.
• Une activité estivale combine course ou ski-roues et tir.
• L’installation d’entraînement de compétition n’est pas ouverte aux loisirs.

Lors d’une course de Coupe du monde, les séquences de ski de fond alternent avec les passages au tir. Les athlètes reviennent plusieurs fois au stade, et réussites ou erreurs au tir influencent immédiatement le déroulement de la course. Pour une compétition donnée, le plan du stade, la carte du parcours, le trajet et les billets organisent l’accès des spectateurs et leur suivi de l’épreuve.

En dehors des jours de course, l’accès reste encadré. Les visiteurs peuvent observer les entraînements depuis la tribune VIP du bâtiment principal, sauf pendant la Coupe du monde et lors du montage ou du démontage de l’événement.

L’offre régionale de biathlon pour visiteurs propose une initiation accompagnée. En hiver, la séance comprend du ski de fond sur la piste du village ; le personnel encadre les participants au pas de tir. Une courte introduction à la discipline est prévue et, si besoin, des cours de ski de fond peuvent être proposés en pas alternatif ou en skating.

L’activité hivernale a lieu plusieurs fois par semaine entre décembre et Pâques. La Nordic Academy fournit les informations et prend les inscriptions. En été, une séance de biathlon d’été est proposée aux débutants comme aux pratiquants confirmés. Elle combine mouvement — course à pied ou ski-roues, par exemple —, tir encadré et présentation de la discipline. L’inscription passe également par la Nordic Academy. Ces offres sont le moyen adapté pour les visiteurs qui souhaitent essayer le biathlon sans accéder seuls aux installations de compétition.

Assister à l’entraînement et s’entraîner soi-même sont deux choses distinctes. Les visiteurs peuvent observer depuis la tribune VIP, mais le pas de tir, la piste de ski-roues et les pistes de l’installation de compétition leur sont fermés. L’utilisation du site est réservée aux membres des cadres et aux sportifs actifs des fédérations affiliées à l’IBU ou des clubs affiliés à l’ÖSV.

Les demandes des sportifs autorisés doivent être envoyées par courriel au moins 24 heures avant le début de l’entraînement. Pour les autres visiteurs, l’activité encadrée de biathlon constitue l’offre de participation adaptée. L’aperçu du biathlon présente les bases de la discipline.