Jeux chevaleresques de Regenstein
On sait qu’il est possible de passer des vacances au ski à petit prix dans le Harz. Mais l’été aussi réserve son lot d’aventures. La ruine du château de Regenstein, près de Blankenburg, propose un événement incontournable les 21 et 22 juillet 2007. Chaque troisième week-end de juillet, les chevaliers à cheval se retrouvent traditionnellement pour le tournoi des jeux chevaleresques de Regenstein. Les festivités médiévales et les jeux chevaleresques vous plongent dans les aventures d’une époque révolue. Le tournoi nocturne du samedi atteint son apogée lors de la chevauchée à travers les flammes et le feu.
Die Regensteiner Ritterspiele im Harz finden Alljährlich im Sommer statt.
Date: 06.07.2007
La région de ski du Harz est particulièrement adaptée aux familles, car les enfants trouvent plus facilement leurs repères sur des pistes et dans des remontées mécaniques moins bondées. Cela ne signifie pas que les vacances au ski soient gâchées par l’ennui sur les pistes : on y trouve principalement des pistes bleues et rouges, ainsi que quelques pistes noires.
Les domaines skiables du Wurmberg, de Braunlage et du Ski-Centrum Hohegeiß sont recommandés aux débutants comme aux skieurs confirmés. À Hahnenklee, le Bocksberg offre de magnifiques pistes pour petits et grands. Le Sonnenberg, près de St. Andreasberg, garantit un enneigement jusqu’au printemps. Avec ses pistes plus rapides et son éclairage nocturne, le Matthias-Schmidt-Berg est un paradis des sports d’hiver pour les skieurs et les snowboardeurs.
Photo: M. Lenk
